Cela vous arrive t-il parfois de rêver à votre jeunesse, et à ces soirées passées entre copains et copines pendant lesquelles la musique avait le pouvoir de vous métamorphoser le temps d'un rythme endiablé ? C'est un souvenir équivalent qui motiva ma recherche d'un titre une fois entendu en 1986 et depuis jamais retrouvé.
Un medley de Propaganda et de Frankie Goes To Hollywood, Relax ! Les fondements de ce qui allait devenir la House Music qui plus tard aura pour déclinaisons l'Acid-Jazz, la Lo-Fi, mais aussi le Smurf ou le Rap.
Bref, je ne résiste pas à vous faire partager ma découverte. Ce morceau est rare et dure plus de 6 minutes en qualité exceptionnelle, puisqu'il n'existe qu'en vinyl (vous savez ces drôles de disques tout noir qui craquent tout le temps). Je l'ai découvert par hasard au fin fond du Web. Si vous appréciez exclusivement l'opéra, vous pouvez passer à autre chose dès maintenant !
Adobe Flash Player non installé ou plus vieux que 9.0.115!
Un live exceptionnel avec orchestre et choristes. Le premier titre de la vidéo, Runaway a été écrit en 2007, c'est le dernier single de Jamiroquai. C'est un titre excellent pour ceux qui apprécient les lignes de guitare basse. Un morceau d'école pour s'entraîner. Vous trouverez du reste bon nombre de vidéos sur DailyMotion ou YouTube à ce sujet. Pour les paroles c'est comme d'habitude à la suite. C'est l'occasion de vous rappeler que Firefox permet de télécharger facilement les vidéos du net avec l'extension DownloadHelper 3.1
Adobe Flash Player non installé ou plus vieux que 9.0.115!
Vidéo proposée par Alesia26
Troisième clip musical de l'été, et second de Jamiroquai - oui je sais que voulez-vous ! Pour retrouver aisément les papiers habituels, usez sans modération des catégories à droite. Tout ce qui est détente est classé par exemple dans vue excentrique. Le billet a été édité suite à la suppression de la vidéo d'origine, remplacée du coup par une autre, moins longue.
Can you dig it Something in the air tonight Got a one way ticket Baby, don't you wanna ride Got to make it Make it to the other side I've got demons Snapping at my heels tonight -- CHORUS I just want to runaway Turn me loose Got people around running me down I cant stay WOO I just want to get away, I just want to get away now. Get them off my back today -- Can u feel it Im stuck inside in a hurricane Chasing rainbows Cant u see im going insane I wanna be a free man But im spinning on this crazy wheel Im jumping for the high bar Cant u dig it No longer know what I feel Cant u see -- CHORUS I just want to runaway Turn me loose Got people around running me down I cant stay I just want to get away, I just want to get away now. Get them off my back today -- I just wanna runaway Turn me loose, turn me loose Turn me loose, turn me loose -- (Interlude) -- Got to make it, got to make it Got to break it, got to make it -- CHORUS I just want to runaway Just want to runaway Got people around running me down I cant stay Can't stay here long now I just want to get away I just got to get away Get them off my back today WOO -- I just want to runaway La la la la la la Just want to get away La la la la la la Turn me loose, runaway runaway Got people around running me down I can't stay Runaway, runaway -- I just want to runaway La la la la la la Just got to get away La la la la la la Turn me loose, runaway Get them off my back today
Il existe un site qui regroupe toutes les paroles de musique, dont celles de Jamiroquai. Une traduction, automatique, est également proposée. Pour ma part j'éviterais dans la mesure du possible, car c'est du mot à mot.
Adobe Flash Player non installé ou plus vieux que 9.0.115!
Le clip est réalisé par Bill Parker. Ce single est extrait de l’album In Square Circle, sorti en 1985.[1] Et les paroles originales sont proposées à la suite ... (Il faudra lire l'anglais pour les comprendre, mais une traduction vous est proposée néanmoins)
Second clip musical de l'été pour Le Pupitre. La musique a de belles vertus régénératrices. Allégeons-nous les neurones, on en aura besoin pour la rentrée.
Call up, ring once, hang up the phone To let me know you made it home Dont want nothing to be wrong with part-time lover If shes with me Ill blink the lights To let you know tonights the night For me and you my part-time lover -- We are undercover passion on the run Chasing love up against the sun We are strangers by day, lovers by night Knowing its so wrong, but feeling so right -- If Im with friends and we should meet Just pass me by, dont even speak Know the words discreet when part-time lovers But if theres some emergency Have a male friend to ask for me So then she wont peek its really you my part-time lover -- We are undercover passion on the run Chasing love up against the sun We are strangers by day, lovers by night Knowing its so wrong, but feeling so right (repeat) -- Ive got something that I must tell Last night someone rang our doorbell And it was not you my part-time lover And then a man called our exchange But didnt want to leave his name I guess that two can play the game Of part-time lovers You and me, part-time lovers But, she and he, part-time lovers
Et la traduction (sous toutes réserves) :
Amant À Temps Partiel Appeler, laisser sonner une fois, raccrocher le téléphone Pour me laisser savoir si tu es chez toi Je veux que rien n'aille mal avec un amant à temps partiel Si elle n'est pas avec moi je fais clignoter les lumières Pour te laisser savoir que ce soir c'est la nuit Pour moi et toi mon amant à temps partiel [Refrain] : Nous avons une passion clandestine en cours Poursuivant notre amour contre le soleil Nous sommes étrangers le jour, amants la nuit Sachant que c'est mal, mais se sentant tellement bien Si je suis avec des amis et que nous devons nous rencontrer Tu passes prés de moi sans même me parler On connaît le mot discret avec un amant à temps partiel Mais s'il y a une quelconque urgence Elle a un ami pour me réclamer Car elle ne doit pas te voir, mon amant à temps partiel [Refrain] J'ai quelque chose à te dire La nuit dernière quelqu'un a sonné à notre porte Et ce n'était pas toi mon amant à temps partiel Et il a parlé de notre histoire Mais il n'a pas voulu donner son nom Je suppose que deux personnes peuvent jouer le jeu Des amants à temps partiel Toi et moi, amants à temps partiel Mais, elle et lui, amants à temps partiel
Scène étrange, personnages décalés, photos bizaroïdes, moment inattendu, paroles abscontes ... Tout ce qui dit comme ça, vu de la sorte ou ressenti comme tel, devient vraiment absurde.